﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/atom.xsl"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:inspire_dls="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:opensearchextensions="http://example.com/opensearchextensions/1.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.w3.org/2005/Atom http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/xsd/atom.xsd http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0 http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0/inspire_dls.xsd http://www.georss.org/georss http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/xsd/georss.xsd" xml:lang="fr">
	<!--
	TITRE: Template SPW conforme aux exigences INSPIRE relatives au service de téléchargement INSPIRE.
    NOTES: Veuillez prendre connaissance du Guide technique (TG) http://inspire.ec.europa.eu/documents/technical-guidance-implementation-inspire-download-services
	SOURCE: Service public de Wallonie - Secrétariat Général - Département de la Géomatique - Direction de l'Intégration des Géodonnées
	CONTACT helpdesk.carto@spw.wallonie.be 
	VERSION: 2017-05-04 - Création
	         2018-02-28 - MaJ
	-->
	<!-- titre du flux (required)-->
	<title> Service de téléchargement de Wateringues</title>
	<!-- sous-titre du flux -->
	<subtitle> Ce service de téléchargement ATOM Feed donne accès Wateringues</subtitle>
	<!-- lien vers la métadonnée ISO 19139 de ce service ATOM (required) -->
	<link rel="describedby" type="application/xml" href="https://metawal.wallonie.be/geonetwork/inspire/fre/csw?REQUEST=GetRecordById&amp;SERVICE=CSW&amp;version=2.0.2&amp;elementSetName=full&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;id=33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers le flux lui-même, chemin local (absolut ou relatif), pas d'URLS distant (required) -->
	<link type="application/atom+xml" rel="self" title="" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a/atom_service.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers le flux lui-même dans une autre langue (recommended in TG Recommendation 2)-->
	<!-- lien avec le fichier de definition Open Search (required) -->
	<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Open Search Description" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a/atom_opensearch.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers une autre représentation du flux en HTML (recommended) -->
	<link type="text/html" rel="alternate" title=" - Page web" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a/atom_service.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- identifiant HTTP-URI self (required) -->
	<id>https://geodata.wallonie.be/id/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a/atom_service.xml</id>
	<!-- Conditions d'accès, droits (required) -->
	<rights>Source : Service public de Wallonie (SPW)  - Wateringues (2015-09-11) https://geodata.wallonie.be/id/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a
         Pas de limitation d'accès public à cette donnée.
          
         http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations
       
         Licence CC-BY 4.0 : L’utilisateur peut utiliser et modifier les données pour en dériver une œuvre. Il peut publier les données et l’œuvre dérivée à condition de citer les sources.
          
         https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
       </rights>
	<!-- date/time de mise à jour du flux (required) -->
	<updated>2026-10-14T15:56:13.5751355+02:00</updated>
	<!-- Auteur/contact du service de téléchargement Atom-feed (required)-->
	<author>
		<name>SPW - Secrétariat général - SPW Digital - Département Données transversales - Gestion et valorisation de la donnée</name>
		<email>helpdesk.carto@spw.wallonie.be</email>
	</author>
	<!-- Une entrée par jeu de données prédéfini - DatasetFeed (required) -->
	<entry>
		<!-- Spatial Data Set Unique Resource Identifier for this dataset (required) -->
		<!-- spatial_dataset_identifier_code and spatial_dataset_identifier_namespace elements together define the uri code -->
		<inspire_dls:spatial_dataset_identifier_code>33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a</inspire_dls:spatial_dataset_identifier_code>
		<inspire_dls:spatial_dataset_identifier_namespace>https://geodata.wallonie.be/id/</inspire_dls:spatial_dataset_identifier_namespace>
		<!-- CRSs dans lesquels le jeu de donnees est disponible (required) RECUP CRS -->
		<category term="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/31370" label="Belge 1972 / Belgian Lambert 72 (EPSG:31370)"/>
		<!-- Auteur/contact du jeu de donnees (required) -->
		<author>
			<name>Direction des Cours d'eau non navigables (SPW - Agriculture, Ressources naturelles et Environnement - Département du Développement, de la Ruralité et des Cours d'eau et du Bien-être animal - Direction des Cours d'Eau non navigables)</name>
			<email>xavier.legall@spw.wallonie.be</email>
		</author>
		<!-- identifiant du jeu de données prédéfinis (required) -->
		<id>https://geodata.wallonie.be/id/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a</id>
		<!-- lien vers la métadonnée ISO 19139 du jeu de données prédéfinis (required) metawal retour xml -->
		<link rel="describedby" type="application/xml" href="https://metawal.wallonie.be/geonetwork/inspire/fre/csw?REQUEST=GetRecordById&amp;SERVICE=CSW&amp;version=2.0.2&amp;elementSetName=full&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;id=33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a" hreflang="fr"/>
		<!-- pre-defined dataset link to subfeed -->
		<!-- Rque: INSPIRE Spatial Object Types contained in the pre-defined dataset are specified in the dataset subfeed -->
		<link type="text/html" rel="alternate" title="Wateringues" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a/atom_dataset.xml" hreflang="fr"/>
		<link type="application/atom+xml" rel="alternate" title="Wateringues" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a/atom_dataset.xml" hreflang="fr"/>
		<!-- pre-defined dataset link to subfeed dans une autre langue (optional) -->
		<!-- lien vers les getcapabilities du service de téléchargement WFS - Seulement nécessaire si implementation hybride de services de téléchargement (optional)) -->
		<!-- Droits spécifiques au jeu de données prédéfini - Si différent des droits du service feed (optionnal) -->
		<rights>Source : Service public de Wallonie (SPW)  - Wateringues (2015-09-11) https://geodata.wallonie.be/id/33e80a98-c42c-4a96-af12-386be613e50a
         Pas de limitation d'accès public à cette donnée.
          
         http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations
       
         Licence CC-BY 4.0 : L’utilisateur peut utiliser et modifier les données pour en dériver une œuvre. Il peut publier les données et l’œuvre dérivée à condition de citer les sources.
          
         https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
       </rights>
		<!-- human readable summary of the pre-defined dataset (required) -->
		<summary type="html">Ce jeu de données reprend la cartographie des limites des wateringues en Région wallonne.

Techniquement, les wateringues sont des fossés ou des ouvrages de drainage destiné à assécher des zones humides et permettre la réalisation d'activités agricoles. 

Les wateringues désignent également des administrations publiques, instituées en dehors des zones poldériennes en vue de la réalisation et du maintien, dans les limites de leur circonscription territoriale, d'un régime des eaux favorable à l'agriculture et à l'hygiène, ainsi que pour la défense des terres contre l'inondation (selon la Loi de 1956). Une wateringue est donc une autorité locale compétente dans un aire de compétence bien déterminée, fixée par arrêté royal. 

Cela signifie que, pour un gestionnaire de Cours d'Eau Non Navigable (CENN) qui se trouve dans un périmètre de Wateringue, il y a délégation automatique de la gestion des eaux de surface et de la mise en oeuvre des travaux (à l'exception des CENN de plus de 5.000 hectares de bassin). C'est en effet la Wateringue qui doit assurer la cohérence de la gestion des eaux entre les différents gestionnaires privés, publics et environnementaux. Les wateringues sont chargées des travaux d'entretien, de conservation, d'amélioration et de création des ouvrages.

La couche de polygones contient les limites des wateringues, qu'elles soient toujours en activité ou pas. La situation actuelle fait qu'il n'est plus nécessaire d'instaurer de nouvelles wateringues.</summary>
		<!-- Titre du jeu de données prédéfinis (required)-->
		<title>Wateringues</title>
		<!-- date/time Date de mise à jour du jeu de données (required) -->
		<updated>2026-10-14T15:56:13.5751355+02:00</updated>
		<!-- Polygone qui precise l’emprise du jeu de données -  Attention en lat/lon (Optionnel) METAWAL (ferme) -->
		<georss:polygon>2.75 49.45 6.5 49.45 6.5 50.85 2.75 50.85 2.75 49.45</georss:polygon>
	</entry>
</feed>
