﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/atom.xsl"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:inspire_dls="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:opensearchextensions="http://example.com/opensearchextensions/1.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.w3.org/2005/Atom http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/xsd/atom.xsd http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0 http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0/inspire_dls.xsd http://www.georss.org/georss http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/xsd/georss.xsd" xml:lang="fr">
	<!--
	TITRE: Template SPW conforme aux exigences INSPIRE relatives au service de téléchargement INSPIRE.
    NOTES: Veuillez prendre connaissance du Guide technique (TG) http://inspire.ec.europa.eu/documents/technical-guidance-implementation-inspire-download-services
	SOURCE: Service public de Wallonie - Secrétariat Général - Département de la Géomatique - Direction de l'Intégration des Géodonnées
	CONTACT helpdesk.carto@spw.wallonie.be 
	VERSION: 2017-05-04 - Création
	         2018-02-28 - MaJ
	-->
	<!-- titre du flux (required)-->
	<title> Service de téléchargement de Teneurs probables en éléments traces métalliques</title>
	<!-- sous-titre du flux -->
	<subtitle> Ce service de téléchargement ATOM Feed donne accès Teneurs probables en éléments traces métalliques</subtitle>
	<!-- lien vers la métadonnée ISO 19139 de ce service ATOM (required) -->
	<link rel="describedby" type="application/xml" href="https://metawal.wallonie.be/geonetwork/inspire/fre/csw?REQUEST=GetRecordById&amp;SERVICE=CSW&amp;version=2.0.2&amp;elementSetName=full&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;id=9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers le flux lui-même, chemin local (absolut ou relatif), pas d'URLS distant (required) -->
	<link type="application/atom+xml" rel="self" title="" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67/atom_service.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers le flux lui-même dans une autre langue (recommended in TG Recommendation 2)-->
	<!-- lien avec le fichier de definition Open Search (required) -->
	<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Open Search Description" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67/atom_opensearch.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers une autre représentation du flux en HTML (recommended) -->
	<link type="text/html" rel="alternate" title=" - Page web" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67/atom_service.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- identifiant HTTP-URI self (required) -->
	<id>https://geodata.wallonie.be/id/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67/atom_service.xml</id>
	<!-- Conditions d'accès, droits (required) -->
	<rights>Source : Service public de Wallonie (SPW), Université catholique de Louvain (UCLouvain/ELI)  - Teneurs probables en éléments traces métalliques (2026-07-13) https://geodata.wallonie.be/id/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67
         Pas de limitation d'accès public à cette donnée.
          
         http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations
       
         Licence CC-BY 4.0 : L’utilisateur peut utiliser et modifier les données pour en dériver une œuvre. Il peut publier les données et l’œuvre dérivée à condition de citer les sources.
          
         https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
       </rights>
	<!-- date/time de mise à jour du flux (required) -->
	<updated>2026-09-25T17:33:15.7759216+02:00</updated>
	<!-- Auteur/contact du service de téléchargement Atom-feed (required)-->
	<author>
		<name>SPW - Secrétariat général - SPW Digital - Département Données transversales - Gestion et valorisation de la donnée</name>
		<email>helpdesk.carto@spw.wallonie.be</email>
	</author>
	<!-- Une entrée par jeu de données prédéfini - DatasetFeed (required) -->
	<entry>
		<!-- Spatial Data Set Unique Resource Identifier for this dataset (required) -->
		<!-- spatial_dataset_identifier_code and spatial_dataset_identifier_namespace elements together define the uri code -->
		<inspire_dls:spatial_dataset_identifier_code>9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67</inspire_dls:spatial_dataset_identifier_code>
		<inspire_dls:spatial_dataset_identifier_namespace>https://geodata.wallonie.be/id/</inspire_dls:spatial_dataset_identifier_namespace>
		<!-- CRSs dans lesquels le jeu de donnees est disponible (required) RECUP CRS -->
		<category term="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3812" label="ETRS89 / Belgian Lambert 2008 (EPSG:3812)"/>
		<!-- Auteur/contact du jeu de donnees (required) -->
		<author>
			<name>Direction de la Protection des Sols (SPW - Agriculture, Ressources naturelles et Environnement - Département du Sol et des Déchets - Direction de la Protection des Sols)</name>
			<email>secretariat.protection.sol@spw.wallonie.be</email>
		</author>
		<!-- identifiant du jeu de données prédéfinis (required) -->
		<id>https://geodata.wallonie.be/id/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67</id>
		<!-- lien vers la métadonnée ISO 19139 du jeu de données prédéfinis (required) metawal retour xml -->
		<link rel="describedby" type="application/xml" href="https://metawal.wallonie.be/geonetwork/inspire/fre/csw?REQUEST=GetRecordById&amp;SERVICE=CSW&amp;version=2.0.2&amp;elementSetName=full&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;id=9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67" hreflang="fr"/>
		<!-- pre-defined dataset link to subfeed -->
		<!-- Rque: INSPIRE Spatial Object Types contained in the pre-defined dataset are specified in the dataset subfeed -->
		<link type="text/html" rel="alternate" title="Teneurs probables en éléments traces métalliques" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67/atom_dataset.xml" hreflang="fr"/>
		<link type="application/atom+xml" rel="alternate" title="Teneurs probables en éléments traces métalliques" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67/atom_dataset.xml" hreflang="fr"/>
		<!-- pre-defined dataset link to subfeed dans une autre langue (optional) -->
		<!-- lien vers les getcapabilities du service de téléchargement WFS - Seulement nécessaire si implementation hybride de services de téléchargement (optional)) -->
		<!-- Droits spécifiques au jeu de données prédéfini - Si différent des droits du service feed (optionnal) -->
		<rights>Source : Service public de Wallonie (SPW), Université catholique de Louvain (UCLouvain/ELI)  - Teneurs probables en éléments traces métalliques (2026-07-13) https://geodata.wallonie.be/id/9132cc05-c681-42ae-9fa8-255d3cca7b67
         Pas de limitation d'accès public à cette donnée.
          
         http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations
       
         Licence CC-BY 4.0 : L’utilisateur peut utiliser et modifier les données pour en dériver une œuvre. Il peut publier les données et l’œuvre dérivée à condition de citer les sources.
          
         https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
       </rights>
		<!-- human readable summary of the pre-defined dataset (required) -->
		<summary type="html">Cet ensemble de données représente les teneurs probables en Cadmium et en Plomb dans les sols en Wallonie.

Le Décret du 1er mars 2018 relatif à la gestion et à l’assainissement des sols définit la « concentration de fond » comme la concentration ambiante d’un polluant dans le sol. Ces concentrations résultent à la fois de facteurs naturels, tels que la géologie ou les processus pédogénétiques, et d’influences anthropiques généralisées liées aux activités agricoles, industrielles et urbaines.

Dans ce contexte, les travaux réalisés visent à fournir une estimation spatialisée de ces concentrations de fond à l'échelle de la Wallonie, calculée à partir des données disponibles et présentées sous forme de valeurs probables à l’échelle de grilles régulières de 100 m × 100 m. Ces grilles ont été vectorisées ; un masque constitué du bâti, du réseau routier et des surfaces en eau a ensuite été surimposé aux couches vectorielles. Ces estimations constituent une première étape dans la mise en œuvre des dispositions du Décret Sols, notamment de son article 10, en permettant d’appréhender les niveaux attendus de ces métaux lourds dans les sols wallons.

Ces cartes de concentrations en polluants constituent des outils d’aide à la décision en matière d’aménagement du territoire et de gestion environnementale. Elles ont été élaborées pour plusieurs éléments traces métalliques, dont le cadmium et le plomb, dans le cadre de la convention de recherche CAPASOL 6 intitulée « Gestion des concentrations de fond élevées à l’échelle régionale : mesure et diagnostic du risque adapté aux spécificités du contexte wallon », financée par le SPW‑ARNE. Établies en 2018 sur la base des meilleures données disponibles en 2017, ces cartes reposent sur un jeu de données validé comprenant près de 19 385 analyses de plomb, dont 17 844 issues de sols agricoles et 1 541 de sols forestiers, et 9 385 analyses de cadmium toutes issues de sols agricoles. L’algorithme utilisé permet de déterminer pour chaque maille un ensemble de teneurs probables offrant ainsi une représentation statistique des concentrations. Pour le plomb, ce sont à la fois les retombées atmosphériques (liées aux activités industrielles passées) et la nature du matériau parental qui expliquent en grande partie les variations notables des teneurs en plomb à l'échelle régionale. Pour le cadmium, ce sont les retombées atmosphériques de contaminants qui sont responsables de la plupart des variations de teneurs observées.

Cependant, la carte issue de CAPASOL 6 ne couvre pas entièrement la notion réglementaire de concentration de fond au sens du Décret Sols. Certaines limites doivent être soulignées. D’une part, les anomalies géochimiques locales et la présence de remblais n’ont pas été spécifiquement prises en compte. D’autre part, la cartographie repose essentiellement sur des données issues de sols agricoles et forestiers ; son applicabilité à d’autres usages, notamment résidentiels ou péri-industriels, peut dès lors être plus incertaine. En effet, les zones peu couvertes par des données présentent un niveau d’incertitude accru. En outre, les pollutions locales, par définition non représentatives des concentrations ambiantes, ne sont pas intégrées dans la prédiction. 

Par conséquent, des écarts entre les valeurs géostatistiques et les teneurs réellement mesurées peuvent être observés. Dans les situations nécessitant une donnée chiffrée fiable, par exemple pour des usages maraîchers professionnels ou bien pour des jardins potagers urbains, la réalisation d’analyses de sol in situ est vivement recommandée.

Deux cartes sont disponibles, qui concernent :

- Les teneurs probables en cadmium

La carte des teneurs probables en cadmium fournit, pour les 30 premiers centimètres du sol, une estimation de la concentration la plus vraisemblable (médiane) exprimée en mg/kg de matière sèche, accompagnée d’un indicateur d’incertitude (le centile 95, correspondant à une valeur ayant moins de 5 % de probabilité d’être dépassée). Les teneurs en cadmium sont regroupées en classes de concentrations permettant de distinguer les sols dont les teneurs sont inférieures à 0.25 mg/kg, à 0.5 mg/kg, à 0.75 mg/kg, à 1 mg/kg, à 1.4 mg/kg, à 1.8 mg/kg, à 3 mg/kg et à 10.59 mg/kg (teneur maximale). La valeur de 1.4 mg/kg correspond à environ 80 % de la valeur seuil (VS) en usage II (agricole) ; la valeur de 1.8 mg/kg correspond à la VS en usage II et la valeur de 3 mg/kg à la VS en usage III (usage résidentiel) telles que définies dans le Décret Sols. 

- Les teneurs probables en plomb

La carte des teneurs probables en plomb fournit ainsi, pour les 30 premiers centimètres du sol, une estimation de la concentration la plus vraisemblable (médiane) exprimée en mg/kg de matière sèche et accompagnée du centile 95. Les résultats sont présentés sous forme de 7 classes de concentration, facilitant leur comparaison avec les valeurs seuils (VS) définies par le Décret Sols selon les différents usages du sol. La valeur de 120 mg/kg correspond ainsi à la VS en usage I (naturel); la valeur de 200 mg/kg à la VS II et III (agricole et résidentiel) et la valeur de 390 mg/kg à la VS en usage IV (usage récréatif/commercial) telles que définies dans le Décret. A noter que les prédictions issues des données des sols forestiers ont été apppliquées aux zones forestières (au moyen du masque forestier 2021-2022 : https://geoportail.wallonie.be/catalogue/0ea2d36e-cb77-4074-9b4f-e8c7afe7033d.html) tandis que les données des sols agricoles ont été appliquées à tous les autres usages du sol.

Pour ces deux cartes, les teneurs attendues sont accessibles en interrogeant un point précis de la carte des teneurs probables en cadmium ou en plomb. Une incertitude est également associée à chaque teneur attendue et correspond à la teneur qui a moins d’1 chance sur 20 d’être dépassée.</summary>
		<!-- Titre du jeu de données prédéfinis (required)-->
		<title>Teneurs probables en éléments traces métalliques</title>
		<!-- date/time Date de mise à jour du jeu de données (required) -->
		<updated>2026-09-25T17:33:15.7759216+02:00</updated>
		<!-- Polygone qui precise l’emprise du jeu de données -  Attention en lat/lon (Optionnel) METAWAL (ferme) -->
		<georss:polygon>2.75 49.45 6.5 49.45 6.5 50.85 2.75 50.85 2.75 49.45</georss:polygon>
	</entry>
</feed>
