﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/atom.xsl"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:inspire_dls="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:opensearchextensions="http://example.com/opensearchextensions/1.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.w3.org/2005/Atom http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/xsd/atom.xsd http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0 http://inspire.ec.europa.eu/schemas/inspire_dls/1.0/inspire_dls.xsd http://www.georss.org/georss http://geoservices.wallonie.be/inspire/atom/xsd/georss.xsd" xml:lang="fr">
	<!--
	TITRE: Template SPW conforme aux exigences INSPIRE relatives au service de téléchargement INSPIRE.
    NOTES: Veuillez prendre connaissance du Guide technique (TG) http://inspire.ec.europa.eu/documents/technical-guidance-implementation-inspire-download-services
	SOURCE: Service public de Wallonie - Secrétariat Général - Département de la Géomatique - Direction de l'Intégration des Géodonnées
	CONTACT helpdesk.carto@spw.wallonie.be 
	VERSION: 2017-05-04 - Création
	         2018-02-28 - MaJ
	-->
	<!-- titre du flux (required)-->
	<title> Service de téléchargement de Indications géographiques (IGP / AOP) de Wallonie</title>
	<!-- sous-titre du flux -->
	<subtitle> Ce service de téléchargement ATOM Feed donne accès Indications géographiques (IGP / AOP) de Wallonie</subtitle>
	<!-- lien vers la métadonnée ISO 19139 de ce service ATOM (required) -->
	<link rel="describedby" type="application/xml" href="https://metawal.wallonie.be/geonetwork/inspire/fre/csw?REQUEST=GetRecordById&amp;SERVICE=CSW&amp;version=2.0.2&amp;elementSetName=full&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;id=b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers le flux lui-même, chemin local (absolut ou relatif), pas d'URLS distant (required) -->
	<link type="application/atom+xml" rel="self" title="" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e/atom_service.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers le flux lui-même dans une autre langue (recommended in TG Recommendation 2)-->
	<!-- lien avec le fichier de definition Open Search (required) -->
	<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Open Search Description" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e/atom_opensearch.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- lien vers une autre représentation du flux en HTML (recommended) -->
	<link type="text/html" rel="alternate" title=" - Page web" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e/atom_service.xml" hreflang="fr"/>
	<!-- identifiant HTTP-URI self (required) -->
	<id>https://geodata.wallonie.be/id/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e/atom_service.xml</id>
	<!-- Conditions d'accès, droits (required) -->
	<rights>Source : Service public de Wallonie (SPW)  - Indications géographiques (IGP / AOP) de Wallonie (2026-09-17) https://geodata.wallonie.be/id/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e
         Pas de limitation d'accès public à cette donnée.
          
         http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations
       
         Licence CC-BY 4.0 : L’utilisateur peut utiliser et modifier les données pour en dériver une œuvre. Il peut publier les données et l’œuvre dérivée à condition de citer les sources.
          
         https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
       </rights>
	<!-- date/time de mise à jour du flux (required) -->
	<updated>2026-09-18T11:13:09.0573048+02:00</updated>
	<!-- Auteur/contact du service de téléchargement Atom-feed (required)-->
	<author>
		<name>SPW - Secrétariat général - SPW Digital - Département Données transversales - Gestion et valorisation de la donnée</name>
		<email>helpdesk.carto@spw.wallonie.be</email>
	</author>
	<!-- Une entrée par jeu de données prédéfini - DatasetFeed (required) -->
	<entry>
		<!-- Spatial Data Set Unique Resource Identifier for this dataset (required) -->
		<!-- spatial_dataset_identifier_code and spatial_dataset_identifier_namespace elements together define the uri code -->
		<inspire_dls:spatial_dataset_identifier_code>b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e</inspire_dls:spatial_dataset_identifier_code>
		<inspire_dls:spatial_dataset_identifier_namespace>https://geodata.wallonie.be/id/</inspire_dls:spatial_dataset_identifier_namespace>
		<!-- CRSs dans lesquels le jeu de donnees est disponible (required) RECUP CRS -->
		<category term="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3812" label="ETRS89 / Belgian Lambert 2008 (EPSG:3812)"/>
		<!-- Auteur/contact du jeu de donnees (required) -->
		<author>
			<name>Direction de la Qualité et du Bien-être animal (SPW - Agriculture, Ressources naturelles et Environnement - Département du Développement, de la Ruralité et des Cours d'eau et du Bien-être animal - Direction de la Qualité et du Bien-être animal)</name>
			<email>secretariat.ddrcb@spw.wallonie.be</email>
		</author>
		<!-- identifiant du jeu de données prédéfinis (required) -->
		<id>https://geodata.wallonie.be/id/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e</id>
		<!-- lien vers la métadonnée ISO 19139 du jeu de données prédéfinis (required) metawal retour xml -->
		<link rel="describedby" type="application/xml" href="https://metawal.wallonie.be/geonetwork/inspire/fre/csw?REQUEST=GetRecordById&amp;SERVICE=CSW&amp;version=2.0.2&amp;elementSetName=full&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;id=b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e" hreflang="fr"/>
		<!-- pre-defined dataset link to subfeed -->
		<!-- Rque: INSPIRE Spatial Object Types contained in the pre-defined dataset are specified in the dataset subfeed -->
		<link type="text/html" rel="alternate" title="Indications géographiques (IGP / AOP) de Wallonie" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e/atom_dataset.xml" hreflang="fr"/>
		<link type="application/atom+xml" rel="alternate" title="Indications géographiques (IGP / AOP) de Wallonie" href="https://geoservices.wallonie.be/geotraitement/spwdatadownload/results/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e/atom_dataset.xml" hreflang="fr"/>
		<!-- pre-defined dataset link to subfeed dans une autre langue (optional) -->
		<!-- lien vers les getcapabilities du service de téléchargement WFS - Seulement nécessaire si implementation hybride de services de téléchargement (optional)) -->
		<!-- Droits spécifiques au jeu de données prédéfini - Si différent des droits du service feed (optionnal) -->
		<rights>Source : Service public de Wallonie (SPW)  - Indications géographiques (IGP / AOP) de Wallonie (2026-09-17) https://geodata.wallonie.be/id/b0c856a2-36b7-445c-a475-a35461ab6e0e
         Pas de limitation d'accès public à cette donnée.
          
         http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations
       
         Licence CC-BY 4.0 : L’utilisateur peut utiliser et modifier les données pour en dériver une œuvre. Il peut publier les données et l’œuvre dérivée à condition de citer les sources.
          
         https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
       </rights>
		<!-- human readable summary of the pre-defined dataset (required) -->
		<summary type="html">Ensemble de données présentant les différentes Indications géographiques de Wallonie (IGP et AOP).

Les indications géographiques (IG) sont des labels européens qui permettent de protéger et de valoriser des produits liés à un territoire précis. Elles protègent le nom du produit dans toute l’Union européenne, empêchant ainsi les contrefaçons et usurpations d’appellations. Elles garantissent que certaines caractéristiques (qualité, réputation, savoir faire) d’un produit sont directement liées à son origine géographique.

Les IG sont souvent utilisées pour des produits alimentaires (fromages, vins, charcuterie…), mais aussi pour certains produits artisanaux.

Il existe deux principales catégories d’indications géographiques :

AOP – Appellation d’Origine Protégée 

L’AOP est le label le plus strict : Toutes les étapes de production doivent avoir lieu dans la zone géographique définie à savoir 
•	La production de la matière première
•	La transformation
•	L’élaboration finale
Le produit tire ses caractéristiques essentielles du terroir (climat, sol, savoir faire local).
En Wallonie, 5 AOP sont reconnues (en date du 7 juillet 2026)
•	Fromage de Herve 
•	Beurre d’Ardenne 
•	Cotes de Sambre et Meuse 
•	Crémant de Wallonie 
•	Vin mousseux de qualité de Wallonie

IGP - Indication Géographique Protégée 

L’IGP est un label de qualité européen plus souple que l’AOP mais respectant plusieurs critères
•	Au moins une étape de la production doit être réalisée dans la zone géographique.
•	Lien avec le territoire
•	Le produit peut utiliser des matières premières provenant d’ailleurs. 

En Wallonie, 9 IGP sont reconnues (en date du 7 juillet 2026)
•	Jambon d’Ardenne 
•	Paté gaumais 
•	Vin de pays des jardins de Wallonie 
•	Plate de Florenville 
•	Saucisson d’Ardenne 
•	Escavèche de Chimay 
•	Saucisson gaumais 
•	Miel wallon 
•	Boudin blanc de Liège 

La couche des sous-dénominations géographiques localise les sous-dénominations géographiques pouvant être mentionnées, de manière facultative, dans l'étiquetage des vins et crémants de Wallonie. Elle met en évidence les zones géographiques reconnues permettant de valoriser l'origine et les caractéristiques des terroirs viticoles wallons.</summary>
		<!-- Titre du jeu de données prédéfinis (required)-->
		<title>Indications géographiques (IGP / AOP) de Wallonie</title>
		<!-- date/time Date de mise à jour du jeu de données (required) -->
		<updated>2026-09-18T11:13:09.0573048+02:00</updated>
		<!-- Polygone qui precise l’emprise du jeu de données -  Attention en lat/lon (Optionnel) METAWAL (ferme) -->
		<georss:polygon>2.84 49.5 6.41 49.5 6.41 50.81 2.84 50.81 2.84 49.5</georss:polygon>
	</entry>
</feed>
